Trent Reznor Não Gostou Da Versão De “Hurt” De Johnny Cash Ao Ínicio

Trent Reznor não gostou da versão de Hurt, cantada por Johnny Cash, uma das versões mais famosas (e belas) da história da discografia do músico. Foi o produtor Rick Rubin quem enviou a versão cantada por Cash ao seu autor original. O vocalista dos Nine Inch Nails não gostou muito, até que viu o vídeo feito por Mark Romanek. “Só então”, disse Rubin à Broken Records, “O Trent Reznor disse:” Ok, agora entendo. No ínicio, a música estava demasiado próxima dele, e era demasiado estranho ouvi-la cantada por outra pessoa. ”

“A Hurt cantada pelo Johnny Cash é uma música completamente diferente”, explicou Rubin, “com muito menos esperança. Normalmente, na idade em que Johnny Cash a cantou, encontrou-se uma solução para sua a raiva. Mas ter essa fúria dos vinte aos sessenta ou setenta anos é brutal “. Ele mesmo, depois de trabalhar como produtor, ficou extremamente contente: “Não tanto pela emoção da música, mas por sentir que criou algo tão poderoso”.