Metallica: James Hetfield Explicou De Onde Vêm A Sua Raiva

James Hetfield explicou as origens de toda a raiva presente nas suas letras e na sua obra durante uma conversa com a organização do Polar Music Prize – considerado o “Nobel” da música e que, este ano, será entregue aos Metallica.
“Creio que essa raiva venha das minhas origens, de uma sensação de não se ser ouvido, de ser manipulado. Provavelmente há um adolescente em algum lugar dentro de mim que ainda está a tentar resolver alguns problemas do passado – os pais, o crescimento, coisas assim. Há isso, mas creio que muita dessa raiva é uma forma de defesa; quando os meus filhos me assustam, ou quando alguém me faz cócegas, fico zangado. É a minha reacção primária a muitas coisas. Não sei porquê. Há aqueles que riem quando se sentem nervosos”.