James Hetfield: “A Música Salvou A Minha Vida”

No mês passado os quatro membros da banda foram entrevistados por Big J da 100.3 FM The X. Em Maio, os músicos prometeram dar uma entrevista ao radialista, caso ele perdesse pelo menos 45 quilos até ao concerto de Boise. Big J, cujo nome real é Jeremi Schlader, pesava cerca de 192 quilos e narrou a sua luta contra a balança nas redes sociais.
Questionados sobre como se sentem quando um fã chega até eles e diz que a música dos Metallica salvou a sua vida, o vocalista James Hetfield disse: “Eu sei o que eles querem dizer, porque ela também salvou a minha vida. Por isso juntem-se ao clube. Mas essa é a ligação definitiva, de verdade – algo que eu senti; um pouco de medo, um pouco de ansiedade, um pouco de… Seja lá o que for. A minha visão de mundo, eu acho, é totalmente lixada, é defeituosa e quando alguém vem falar contigo e diz que ‘Ei, aquilo que escreveste ou que criaste”, há uma ligação maior… É como se não fosse preciso dizer nenhuma palavra; apenas sentiste o que aquela pessoa está a sentir – mesmo que seja um sentimento diferente. É vago o suficiente para que elas se envolvam. E toda a gente adora alguém que está a contar a sua história. Alguém está a dizer, “Aquele tipo está a cantar para mim” ou “Aquela música é sobre mim.”