Scorpions: Letra De “Wind Of Change” Foi Adaptada Ao Momento Actual Do Mundo
Os Scorpions iniciaram recentemente uma residência em Las Vegas e o que tem chamado a atenção dos fãs é uma canção que jamais pode faltar no setlist da banda, “Wind Of Change”.
Devido aos acontecimentos actuais que acenderam o alerta de uma Terceira Guerra Mundial, a banda estreou uma versão ligeiramente modificada da música, omitindo as referências russas da letra original.
Em Agosto de 1989, os Scorpions tocaram no Moscow Music Peace Festival, um concerto de dois dias que reuniu 100.000 pessoas no Estádio Lenin. Foi essa experiência, juntamente com a queda do Muro de Berlim, que originalmente inspirou “Wind Of Change”.
Durante uma recente entrevista ao Loudwire Nights (via UCR), o vocalista Klaus Meine admitiu que atualmente a música soa diferente devido ao estado político do mundo. “Antes de virmos [para Las Vegas] eu estava a pensar como seria tocar ‘Wind of Change’ do jeito que a gente sempre tocou ao longo dos anos”, explicou o cantor. “Eu pensei, que não era o momento, com esta guerra terrível na Ucrânia, de romantizar a Rússia com a letra dizendo: ‘Follow the Moskva, Down to Gorky Park’, sabes? Eu queria fazer uma adaptação para apoiar a Ucrânia. Agora música começa assim: Now listen to my heart / It says Ukraine, waiting for the wind to change”, explicou.
Meine ainda reflectiu sobre a inspiração deste clássico do rock: “Quando escrevi essa canção, fiquei tão inspirado pelo que vimos na União Soviética, no fim da Guerra Fria, na queda do Muro de Berlim — era um momento em que todos nós, e o mundo inteiro, estávamos olhando para um futuro pacífico onde se tratava de nos unirmos em vez de nos separarmos por guerras e essas diferenças”.