Jason Newsted Afirmou Que Já Não Tem A Compleição Física Para Tocar Numa Banda Como Os Metallica

Jason Newsted deixou os Metallica há duas década após de 15 anos com ter estado 15 anos com o grupo, e discutiu a sua saída numa entrevista para o Florida Daily Post realizada em Fevereiro de 2020, mas que só recentemente foi partilhada no YouTube.

Falando sobre uma série de cirurgias no ombro e em ambos os braços que inicialmente o deixaram incapaz de tocar, o baixista disse: “As cirurgias atrapalharam-me. Continuei a tocar o melhor que pude, mas eu nunca fui capaz de voltar totalmente; estou, tipo, 90 e pouco por cento recuperado. Não posso tocar todo o material do Metallica; não poderia dar um concerto assim.”

“Conforme o tempo passava, nos primeiros anos, [eu ficava a perguntar-me] ‘E se? – esse tipo de coisa”, admitiu.

E acrescentou: “E todos – excepto talvez a minha irmã, a minha esposa, o meu pai, os meus irmãos e a minha mãe; eles [disseram-me], ‘Tu entendes’. Eles estiveram perto de mim o suficiente. Eles foram a concertos suficientes. Eles viram o bastante dos bastidores. Eles viram o que aconteceu. E eles disseram, ‘Nós entendemos. Tu entendes. Estaremos por perto para ti’. Mas todos os outros, se me conheciam ou me chamam de Jason de qualquer maneira porque sabiam o meu nome, mas eu não os conhecia, há milhões dessas pessoas, e todos eles tinham algo a dizer sobre isso. ‘Como diabos podes fazer isso? Estás a mandar fora dezenas de milhões de dólares? Porque é que farias isso? Porque sairias da maior e melhor banda de todos os tempos? O que é que estás a pensar?’”

Newsted continuou: “Tu não sabes onde eu estive. Mas demorei um pouco para convencê-los. Quando penso sobre ‘E se? E se? E se?’, funcionou exatamente como era para ser. Não estou a dizer que poda ter planeado isso ou algo parecido. Demorou anos para isso ficar para trás, o que é muito bom, e agora passaram-se 19 anos. Tive outras duas ou três vidas desde que eu estava naquela grande coisa que providenciou tudo isto para mim.”

“Eu nunca vou dizer uma palavra má sobre isso ou sobre os rapazes; eles deram-me a minha chance e a minha vida, e eu trabalhei o máximo que pude”, ele acrescentou.

“Eu estava sempre com os fãs. Algo aqui atrás [aponta para a parte de trás da cabeça] me dizia que eu tinha que passar cada minuto que pudesse com as pessoas porque nem sempre ia ser assim. E foi o que fiz. Eles gozavam comigo pelo tempo eu passei com os fãs. Realmente – eles ridicularizaram-me pelo tempo que eu passei com os fãs. E agora eu não mudaria nada. Eu tive dúvidas por uns tempo, mas agora eu sei”, explicou Jason.

E concluiu: “A música que estou tocando com a The Chophouse Band [o projecto principalmente acústico de Newsted] é o que eu consigo tocar. E às vezes fica vicioso, às vezes fica fixe e às vezes não, e todas essas coisas, mas sei que posso tocar isso para sempre. Esta música e [coisas] do Johnny Cash que posso tocar sentado aqui ou deitado ali ou a dançar ali, ainda posso tocar música. Sei com certeza que não consigo tocar da maneira que gostaria de tocar nos Voivod, Metallica – qualquer uma dessas bandas. Eu já não tenho a compleição física para fazer isso. Eu só faço seis concertos por ano [com a The Chophouse Band], e eu faço isso bem.”