James Hetfield Considerava “Nothing Else Matters” Um “Sinal De Fraqueza” Nos Metallica

“Nothing Else Matters”, faixa do “The Black Álbum” (1991), dos Metallica, é sem sombra de dúvida um dos maiores sucessos da banda. No entanto, James Hetfield considerava a balada um “sinal de fraqueza” no currículo do grupo por ser uma canção de amor.

“Porque é que eu não queria escrever uma canção de amor? Isso é muito fácil. É um enorme sinal de fraqueza.”, disse James Hetfield em entrevista à Classic Rock ao falar sobre “Nothing Else Matters”. “Tu estás nos Metallica. Isso é hardcore. Que raios estás tu a fazer?”, continuou ele.

O vocalista dos Metallica relembrou que ficou receoso em mostrar a música para os companheiros de banda. O guitarrista Kirk Hammett, que também participou na entrevista, disse que estranhou quando a ouviu pela primeira vez.

“Tudo o que eu pensava naquele momento era: ‘O James escreveu a p*ta de uma música para a namorada? Isso é muito estranho,’” falou Hammett, e prosseguiu: “O James sempre quis passar a imagem de um tipo bastante confiante e forte. E, para ele escrever letras como essa — mostrando um lado mais emotivo — requer muita coragem.”

James Hetfield ainda explicou que “Nothing Else Matters” é sobre estar na estrada a sentir saudades de alguém, e não é uma música necessariamente sobre duas pessoas.

“Ela [Nothing Else Matters] foi escrita de uma maneira que toca em tantas pessoas. Não era apenas sobre duas pessoas. Era sobre uma ligação com um poder maior, muitas coisas diferentes”, explicou James Hetfield.